İngiliz jargonu yıllar boyunca Fransa’nın her köşesine yayıldı Örneğin seçim döneminde siyasetçiler ortasında tanınan olan Demetevler Escort bir ticaret fuarına Made in France isminin verilmesi reaksiyonlara neden olmuştu
İş dünyasında ve öbür yerlerde yaygın olarak İngilizce kullanılmasına karşın Fransa hükümeti paklığa oyun dünyasından başlamaya karar verdi
İngilizce Otele Gelen Escort oyun tabirleri yasaklandı
Fransa hükümeti streaming cloud gaming ve eSports üzere İngilizce oyun tabirlerinin kullanılmasını yasakladı Bu sözlerin yerine Fransızca karşılıkları tercih edilecek
Fransa Kültür Bakanlığı’na nazaran oyun dünyasında İngilizce Balgat Escort sözler kullanılması bölümle ilgili olmayanların sözleri anlamasını zorlaştırıyordu
Değişiklikler hükümetin resmi gazetesinde yayınlandı yani bu karar tüm devlet çalışanları için de bağlayıcı olacak
